All Nightmare Long (tradução)

Original

Metallica

Compositor: James Hetfield / Kirk Hammett / Lars Ulrich / Robert Trujillo

Um, dois

Sorte. Se. Esgota

Rasteje a partir dos destroços mais uma vez
Memória horrível que deturpa a mente
Escuro, áspero, frio e duro de virar
Caminho da destruição, sinta-o queimar

Ainda vivo, encarnação
Ainda vivo, infâmia
Alucinação
Heresia
Ainda que você corra, o que está por vir?
O que há de ser?

Porque vamos te caçar sem piedade
Vamos te caçar por todo o pesadelo
Sentimo-nos respirar sobre sua face
Sinta-nos mudar cada movimento que traçamos
Porque vamos te caçar sem piedade
Vamos te caçar por todo o pesadelo, sim
Sorte se esgota
Você rasteja de volta
Mas a sua sorte se esgota

Um, dois

Sorte. Se. Esgota

A luz que não é luz está aqui
Para te arrastar com seu próprio medo
Você se esconde, se esconde, mas será encontrado
Solte de onde você se agarra sem fazer barulho

Ainda vivo, imolação
Ainda vivo, infâmia
Alucinação
Heresia
Ainda que você corra, o que está por vir?
O que há de ser?

Porque vamos te caçar sem piedade
Vamos te caçar por todo o pesadelo
Sentimos-nos respirar sobre sua face
Sinta-nos mudar cada movimento que traçamos
Porque vamos te caçar sem piedade
Vamos te caçar por todo o pesadelo
Sorte se esgota
Você rasteja de volta
Mas a sua sorte se esgota

Um, dois, três, quatro

Quando você se rasteja de volta
Para sua obsessão
Nunca retorna
Essa é sua confissão

Vamos te caçar sem piedade
Vamos te caçar por todo o pesadelo
Sentimos-nos respirar sobre sua face
Sinta-nos mudar cada movimento que traçamos
Porque vamos te caçar sem piedade
Vamos te caçar por todo o pesadelo, sim
Sorte se esgota
Você rasteja de volta
Mas a sua sorte se esgota

A sua sorte se esgota