Hi Guy (tradução)

Original

Metallica

Compositor: Não Disponível

Como uma sirene na minha cabeça sem nenhuma emergência,
Como um homem cego colocado no banco do motorista a toda velocidade,
Como um rosto que aprendeu a falar, quando tudo o que sabia era como morder,
Como uma ferida que me mantém focado, eu acho que vou me perder,
Como um pesadelo sem fim que eu devo acordar a cada dia.
Como um sonho, um belo sonho, o qual não sou digno, então eu nego... eu nego.

Você fecha seus olhos e tenta desejar tudo no lugar,
Você nunca os abre, então isso passa por você.
Você fecha seus olhos, então você nunca cai em tentação
Você os abre bem a tempo de dizer adeus.

Quase como sua vida,
Quase como uma luta sem fim,
Lutando junto,
Cambaleando e correndo a esmo
Por que isso é tão difícil?
Sempre puxando o coringa,
Quase como sua luta,
E que se vai,
Quase como sua vida.

Como uma ferida que continua sangrando para lembrar-me a não pensar,
Como uma energia que não pode ser escondida até a hora de beber,
Como um quebra-cabeças faltando peças, e a caixa jogada fora.

Como se libertar da prisão que você não sabia que estava dentro,
Como uma luta para viver o passado, eu rezo para deixar para trás,
Como um general sem uma missão até a guerra começar de novo.

Você fecha seus olhos e tenta desejar tudo no lugar,
Você nunca os abre, então isso passa por você.
Você fecha seus olhos, então você nunca cai em tentação
Você os abre bem em tempo de dizer adeus.

Quase como sua vida,
Quase como sua luta sem fim,
Lutando juntos,
Cambaleando e correndo a esmo
Por que isso é tão difícil?
Sempre puxando o coringa,
Quase como sua luta,
E que se vai,
Quase como sua vida.

Como um toque do inferno para sentir o quão quente fica se você for pego,
Como um toque do paraíso e o honesto feixe de luz que te deixa de joelhos

Como um toque do inferno para sentir o quão quente fica se você for pego,
Como um toque do paraíso e o honesto feixe de luz que te deixa de joelhos

Quase como sua vida,
Quase como sua luta sem fim
Lutando junto,
Cambaleando e correndo a esmo
Por que isso é tão difícil?
Sempre puxando o coringa,
Quase como sua luta,
E que se vai,
Quase como sua vida.

Aquilo foi apenas sua vida.