Hate Train (tradução)

Original

Metallica

Compositor: James Hetfield / Kirk Hammett / Ulrich

O ódio é um trem
Que troveja sem rumo pela minha cabeça
E o ódio é a fama
Acorrentado à roda até que eu morra

A raiva é uma chama
Cria um toque para ferver os mares
E a raiva é a culpa
Para sempre irei me desculpar

E da escuridão eu venho
Segurando uma tocha de doce vingança

Você levou embora o amanhã, ainda assim permaneço firme
Caminho para a dor, ainda assim permaneço firme
Você levou embora o amanhã, ainda assim permaneço firme
Diretamente para a dor, mas, ainda assim, permaneço firme

Ira é o nome que
Marca o sofrimento em você
E a ira leva à vergonha
E me prende até o fim

E da escuridão eu venho
Segurando uma tocha de doce vingança

Você levou embora o amanhã, ainda assim permaneço firme
Caminho para a dor, ainda assim permaneço firme
Você levou embora o amanhã, ainda assim permaneço firme
Eu afundo na dor, mas, ainda assim permaneço firme

E o ódio é um trem
Eles enforcariam por carnes esculpidas
E o ódio leva a culpa
Uma besta que nunca desacelera

E da escuridão eu venho
Segurando uma tocha de doce vingança
Explodido em chamas, o amargo fim
E balanço os portões do inferno novamente

Amaldiçoado a me afogar na dor...

Você levou embora o amanhã, ainda assim permaneço firme
Caminho para a dor, ainda assim permaneço firme
Você levou embora o amanhã, ainda assim permaneço firme
Você me deixou aqui com a dor, ainda assim permaneço firme