Hell And Back (tradução)

Original

Metallica

Compositor: James Hetfield, Metallica, Kirk Hammett, Robert Trujillo

Não há outro lugar para onde eu possa correr
Ela está infeliz, mas ela me conforta

Depois que todos vão para casa
Ela está sempre lá por mim

E quando o Sol se põe na fronteira com o inferno
E a Lua fizer ressurgir a noite
Eu me esconderei dentro dela
Pouca coisa boa veio da luz

Depois que todos vão para casa
E eu sou deixado aqui sozinho
Eu correrei diretamente ao inferno e voltarei

Diretamente ao inferno e voltarei

Quando apagarem todas as luzes
E eu for deixado de cria à noite
Sempre retornarei ao inferno e voltarei

Diretamente ao inferno e voltarei
Diretamente para baixo, sim

Uma luz solitária em uma janela
Apenas desejando alguma companhia

Trágica, cruel e cheio de ódio
Mas não há nada tão complacente quanto ela

E quando a noite caiu
Ela caiu com tudo e então tudo começou

Quando ela começa a sua vocação
Eu sinto as minhas trevas crescendo por dentro

Depois que todos vão para casa
E eu sou deixado aqui sozinho
Eu correrei diretamente ao inferno e voltarei

Diretamente ao inferno e voltarei

Quando apagarem todas as luzes
E eu for deixado de cria à noite
Sempre retornarei ao inferno e voltarei

Diretamente ao inferno e voltarei
Diretamente ao inferno e voltarei
Eu correrei diretamente ao inferno e voltarei

Tornei-me dois
Tornamo-nos um
Desenfreada... Inigualável... Profana... Arruinada

O camiunho é um golpe profundo
O caminho está bem desgastado
Seguirei meus passos para o calor do inferno

O calor do inferno

Depois todos vão para casa
E eu sou deixado aqui sozinho
Eu correrei diretamente ao inferno e voltarei

Diretamente ao inferno e voltarei
Direto para o inferno e de volta

Quando apagarem todas as luzes
E eu for deixado de cria à noite
Sempre retornarei ao inferno e voltarei

Retornarei ao inferno e voltarei
Diretamente ao inferno e voltarei
Diretamente ao inferno e voltarei
Eu correrei diretamente ao inferno e voltarei

Diretamente para baixo