Ronnie (tradução)

Original

Metallica

Compositor: James Hetfield / Lars Ulrich

A história começa
Cidade quieta
Menino de cidade pequena
Carrancudo todo tempo

Nunca fala
Nunca brinca
Caminho diferente
Perdeu seu rumo

As ruas estão vermelhas
Vermelhas, temo eu
Não há confete,
Sem festejos
Nada acontece neste lugar entediante
Mas, ó meu deus, como tudo isso mudou
E todos eles rezam
Mancha de sangue lavada

Ele disse
Perdi meu caminho
Este dia sangrento
Perdi meu caminho

Eu o ouvi, ele disse
Perdi meu caminho
Neste dia sangrento
Perdi meu caminho
Todas as coisas lavadas
Mas sangue mancha o sol de vermelho hoje

Eu sempre disse algo está errado
Com o pequeno e estranho Ronnie Long
Nunca riu, nunca sorriu
E falava sozinho por milhas e milhas
E milhas

A forca chama, filho, eu disse
Mantenha seu sorriso e ria o dia inteiro
Pense mais uma vez neste lugar entediante
Para garotos pequenos como as coisas mudam

Agora todos eles rezam
Mancha de sangue lavada

Ele disse
Perdi meu caminho
Este dia sangrento
Perdi meu caminho

Yeah, Eu o ouvi
Ele disse
Perdi meu caminho
Neste dia sangrento
Perdi meu caminho

Todas as coisas lavadas
Mas o sangue mancha o sol hoje

Bem, todas as coisas verdes morreram
Quando Ronnie se mudou para este lugar
Ele disse
Não ousem perguntar
Porquê sou amaldiçoado a ter este rosto
Bem, agora todos sabemos porque as crianças o chamavam Ronnie Carrancudo
Quando ele puxou aquela arma de seu bolso
Todos eles caíram, caíram, caíram

Ele disse
Perdi meu caminho
Neste dia sangrento
Perdi meu caminho

Yeah, yeah, eu o ouvi
Ele gritou
Perdi meu caminho
Neste dia sangrento
Perdi meu caminho
Todas as coisas lavadas
Mas sangue mancha o sol de vermelho hoje

Isso mesmo

Todas as coisas lavadas
E todos eles caem
Mas sangue mancha o sol de vermelho hoje

Todas as coisas lavadas
E todos eles caem
Mas sangue mancha o sol de vermelho hoje