The Shortest Straw (tradução)

Original

Metallica

Compositor: James Hetfield / Lars Ulrich

Suspeita é seu nome
A culpa é da sua honestidade
Envergonhar a dignidade
Desonra
Caça às bruxas nos dias modernos
Determinando a decadência
A desordem flagrante
Desfigurar
A desgraça do olhar público
Desafiando o lugar comum
Caça ao papel sem fim
Interminável

Ensurdecedor
Diligente
Acerto de contas
Essa vertigem que ela traz

Canudo mais curto
Desafiar a liberdade
Abatido pela lei
Viva na infâmia
Esfregue você em carne viva
Caça às bruxas a cavalo
Canudo mais curto
A palha mais curta foi puxada para você

Puxado para você
Canudo mais curto
Puxado para você
Canudo mais curto
Puxado para você
Canudo mais curto
A palha mais curta foi puxada para você

As acusações voam
Discriminação, por quê?
Seu eu interior para morrer
Intruso
A dúvida se afundou em você
São dentes e garras através
Você está vivendo um paradoxo
Iludindo
Uma histeria em massa
Uma megalomania
Revelar demência
Revelar

Secretamente
Silenciosamente
Certamente
Na vertigem você estará

Canudo mais curto
Desafiar a liberdade
Abatido pela lei
Viva na infâmia
Esfregue você em carne viva
Caça às bruxas a cavalo
Canudo mais curto
Essa palha mais curta foi puxada para você

Puxado para você
Canudo mais curto
Puxado para você
Canudo mais curto
Puxado para você
Canudo mais curto
A palha mais curta foi puxada para você

Canudo mais curto
Puxado para você
Canudo mais curto
Puxado para você
Canudo mais curto
Puxado para você
Canudo mais curto
A palha mais curta foi puxada para você

Atrás de você, as mãos estão amarradas
Você está sendo condenado ao ostracismo
Seu inferno é multiplicado
Virando de cabeça para baixo
As consequências começaram
Danos opressivos causados
Seus muitos se transformaram em nenhum
Para nada
Você está chegando ao seu nadir
Sua vontade desapareceu
A mentira é cristalina
Defendendo

Canais vermelhos
Uma palavra dita
Na lista negra
Com vertigem te faz morrer

Canudo mais curto
Desafiar a liberdade
Abatido pela lei
Viva na infâmia
Esfregue você em carne viva
Caça às bruxas a cavalo
Canudo mais curto
A palha mais curta foi puxada para você
Puxado para você