Escape (tradução)

Original

Metallica

Compositor: James Hetfield / Kirk Hammett / Lars Ulrich

Não sinto dor, mas minha vida não é fácil
Eu sei que sou meu melhor amigo
Ninguém se importa, mas eu sou muito mais forte
Lutarei até o fim
Para fugir do verdadeiro mundo falso
Destino intacto
Não posso ser pego no ciclo sem fim
Circulo de estupidez

Fora de mim mesmo, fora para ser livre
Único com minha mente, eles simplesmente não podem ver
Não preciso ouvir o que eles dizem
A vida é para eu viver do meu jeito

Estupre minha mente e destrua meus sentimentos
Não me diga o que fazer
Eu não me importo agora, pois estou do meu lado
E eu posso ver através de você
Alimente minha mente com os chamados padrões
Quem disse que eu não estou certo
Se liberte do seu modismo
Veja através de sua vista embaçada

Fora de mim mesmo, fora para ser livre
Único com minha mente, eles simplesmente não podem ver
Não preciso ouvir o que eles dizem
A vida é para eu viver do meu jeito

Veja eles tentarem bater o martelo
Nenhuma droga de correntes pode me prender ao chão
A vida é pra mim para eu viver do meu jeito