Frantic (tradução)

Original

Metallica

Compositor: Lars Ulrich / James Hetfield / Kirk Hammett / Bob Rock

Se eu pudesse ter meus dias perdidos de volta
Eu os usaria para voltar ao caminho certo?
Parar para arder na consumição dos karmas
Ou olhar adiante, mas continuar voltando?

Eu tenho o vigor
Para saber como prosseguirei?
Posso encontrá-lo no íntimo
Para poder lidar com o que eu não deveria saber?

Poderia ter meus dias perdidos de volta
E usá-los para voltar ao caminho certo?

Você os vive ou os jaze!
Meu estilo de vida determina meu estilo de morte
Permanecer procurando, continuar procurando
Esta procura prossegue, esta procura prossegue

Frenético-tic-tic-tic-tic-tic-toc
Frenético-tic-tic-tic-tic-tic-toc

Eu tenho me desgastado estando sempre temeroso
Em um fluxo interminável de medo que eu criei
Trilhando águas repletas de aflição
Este frenético tic tic fala da inquietação

Eu tenho o vigor
Para saber como prosseguirei?
Posso encontrá-lo no íntimo
Para poder lidar com o que eu não deveria saber?

Desgastado estando sempre temeroso
Em um fluxo interminável de medo que eu criei

Você os vive ou os jaze!
Meu estilo de vida determina meu estilo de morte
Permanecer procurando, continuar procurando
Esta procura prossegue, esta procura prossegue

Frenético-tic-tic-tic-tic-tic-toc
Frenético-tic-tic-tic-tic-tic-toc

Eu tenho o vigor
Para saber como prosseguirei?
Posso encontrá-lo no íntimo
Para poder lidar com o que eu não deveria saber?

Meu estilo de vida (nascimento é dor)
Determina meu estilo de morte (vida é dor)
Uma maré crescente (morte é dor)
Que empurra para o outro lado (é tudo a mesma coisa)

Permanecer procurando, continuar procurando
Esta procura prossegue, esta procura prossegue
Frenético-tic-tic-tic-tic-tic-toc
Frenético-tic-tic-tic-tic-tic-toc